For this 37-page guide, I was asked to transcreate the content from French to English (i.e. translate it but also tweak the content to make it more digestible for UK readers). There’s a sample page or two below and you can subscribe to receive the whole guide here.